A personal greeting to our Alpha School Family from Mr. John

April 9, 2020
Greetings Alpha School Family,

This is Mr. John and I would like to take a moment to thank all of you for all you have done these past four weeks. We are all facing very difficult times. While the world around us faces challenges never faced before, we all do our best to provide some normalcy for our children and loved ones. And for that we thank you.

Thank you to our staff for the countless hours and effort you have extended these past four weeks. Thank you to our students and families that have welcomed us into your homes in ways we have not been before. We cannot say thank you enough as without all of you none of this would be possible.

We welcome the break as we can all benefit from a moment to step back from what we have been facing. While we all know and recognize that the pandemic continues and trying to find a moment of relaxation appears out of reach, take a moment to look into the eyes of your loved ones and remember that we are all here for them. While we are doing our part and remain separated from the rest of our communities, may the hug of those before you bring you a moment of comfort.

We will be prepared to continue Virtual Learning upon our return on Monday, April 20th. Until then may this break bring you rest, joy, and love. Bless you all.

Mr. John

9 de abril de 2020
Saludos Alpha Familia De la Escuela,

John y me gustaría tomarnos un momento para agradecerles a todos por todo lo que han hecho en las últimas cuatro semanas. Todos nos enfrentamos a tiempos muy difíciles. Mientras que el mundo que nos rodea enfrenta desafíos nunca antes enfrentados, todos hacemos todo lo posible para proporcionar algo de normalidad a nuestros hijos y seres queridos. Y por eso te damos las gracias. 

Gracias a nuestro personal por las innumerables horas y esfuerzo que ha extendido estas últimas cuatro semanas. Gracias a nuestros estudiantes y familias que nos han acogido en sus hogares de maneras que no hemos sido antes. No podemos decir gracias lo suficiente, ya que sin todos ustedes nada de esto sería posible.

Acogemos con beneplácito el descanso, ya que todos podemos beneficiarnos de un momento para dar un paso atrás de lo que hemos estado enfrentando. Si bien todos sabemos y reconocemos que la pandemia continúa y tratando de encontrar un momento de relajación parece fuera de su alcance, tómese un momento para mirar a los ojos de sus seres queridos y recuerde que todos estamos aquí para ellos. Mientras hacemos nuestra parte y permanecemos separados del resto de nuestras comunidades, que el abrazo de los que están antes de que les traiga un momento de consuelo.

Estaremos preparados para continuar el Aprendizaje Virtual a nuestra vuelta el lunes 20 de abril. Hasta entonces, este descanso te traerá descanso, alegría y amor. Benditos sean todos.

Sr. John